Salut Señor !
La confusion n’est guère possible ,la silhouette est révélatrice , :le « totem » mince , élancé ,sans fructification ,genre cyprès « florentin » s’utilise surtout en sujet isolé : le cyprès de provence plus dense ,plus volumineux est souvent utilisé pour confectionner des haies coupe-vent !