Bonjour,
Pour le catalpa, qui est quand même à taille adulte un grand arbre,
j’en vois un chez mon voisin en lotissement (donc maison assez récente et fondations béton) et pour ne pas que l’arbre grandisse et fasse des racines gênantes pour les fondations, (il est à env. 4 m de sa porte d’entrée),
il le taille sévèrement chaque fin mars et ainsi son arbre reste de petite taille (env. 4 m en bout de branches). A votre place je ferais la même chose et si trop contraignant, j’enlèverais l’arbre.
Concernant l’olivier, j’en ai un en Bretagne, à env. 10 m de distance de ma maison et donc pas de souci, dans votre cas, vérifiez sur internet, vous trouverez la distance à laquelle il faut planter un olivier.
Bon week-end, Doris