Bonjour Zygopetale.
C’est une vivace avec une racine tubéreuse qui n’aime pas être déplacée, mais qui se multiplie très bien par semis. Donc à votre place je récupérerais des graines cet été que je sèmerais en suivant dans un pot. Dès l’année prochaine vous aurez des petites plantes à mettre au jardin et à l’automne prochain, de préférence en novembre quand l’hortensia et le platycodon auront perdu leurs feuilles, au moment de la dormance vous pourrez le déplacer en gardant une motte de terre. Si la transplantation ne marche pas, vous aurez assuré avec votre semis. Et attention lors de la transplantation il faut préserver les racines de l’hortensia autant que vous le pouvez.
Bon weekend.